Een ongeluk zit in een klein hoekje. Een taalvout ook. En al is de taalvout nog zo klein, de gevolgen kunnen des te groter zijn. Zo krijgen de volgende programma's ineens een heel andere wending.