Rund in schaapskleren.
'Dit is geen taalfout', we horen het je al denken. En ja, we wéten dat het bord 'overstekend vee' betekent en dat het onderste bord toelicht om wat voor soort vee het gaat. Tot zover de saaie feiten. Het leuke feit is wel dat de combinatie van de borden een grappige misinterpretatie op kan leveren. En die dubbelzinnigheid maakt dit een prachtig taalvoutje, met een v. Gelukkig bleek het merendeel van onze fans de humor in deze borden wel te zien en belandde het voutje daarmee op plaats 4 in de top 10 van taalvoutjes van september.
Taalvoutjes
Bram Boer
30 sep. 2017 21:02
Ook interessant
Taalvoutjes
Coby Nekkers
02 jan. 2021 16:46
Nee.
Taalvoutjes
Aukje van Dam
29 nov. 2016 06:00
Krijg je er ook spionagegadgets bij?
Taalvoutjes-verjaardagskalender
€ 14,99
€ 9,99
Taalvoutjes
Susan Soldaat de Man
06 sep. 2016 22:37
Ik zou voortaan de tekst ook maar even onderzoeken.